我要寻找幸福
你问我
“何方？”
我仰视窗外
嘴角抽动着
定格
试图寻找他的轨迹
你似懂非懂
答应了我的邀约
穿梭人群
顾盼左右
寻寻觅觅
日复一日
我们相依
原来
幸福就在身边
你轻吻我
啊！
很痛！
“不喜欢是因为还没遇见对的”，这就是这个故事的写照，同时也是我的新部落格“米其灵不灵”第一篇文章的内容。这个故事是关于女主角香蕉油（平时用作香蕉食品的调味料）寻找幸福的过程。香蕉油一直以来希望寻找到她的真命天子，也就是和她门当户对的香蕉树。男主角蜜蜂为了达成香蕉油的愿望，默默支持着她，决定陪她寻找幸福。但是，香蕉油最终日久生情，发现原来真爱就在身边。这是因为大部份在市面上的香蕉油都不是源自香蕉，而是源自由石油提炼而成的乙酸异戊酯（Isoamyl acetate）。然而，蜜蜂在叮人时也会分泌与香蕉油一样的乙酸异戊酯，以成为吸引同类的信息素（pheromone）。
我
在球鞋上
多加一条纹
阿迪达斯
不再经典
在Adidas球鞋的经典三条纹标志(源自三叶草, 学名为Trifolium spp.)另加上多一条, 把那原本普通的三叶草变成代表幸运的四叶草. 提一提, 传说中如果找到了有四瓣叶片的三叶草, 即四叶草(也称幸运草), 就会得到幸福. 不过机率很低, 每一万株三叶草才会出现一株四叶的突变型. 最后再提一提, 扑克牌上的'梅花'并非梅花, 甚至不是花, 而是三叶草.
在日历上
画个小蜜蜂
作为记号
星期日早晨
风轻云净
我们
结伴出游
妳
想看蝴蝶
我递了个牛油
给妳
"抛出去"
中午
依然烈日当空
我却
很冷
这是一个关于睡莲(俗称莲花)和荷花的异国恋情, 语言和性格的差异总是让荷花哭笑不得. 睡莲爱讲冷笑话, 常把他们的约会气氛变得很冷. 一定要提一提, 莲花和荷花是同一种植物(Lotus), 名字的不同是因为所称呼的部位不一样, 莲为地下茎或种子, 荷为它的花朵. 我们俗称的莲花其实叫睡莲(Waterlily), 是两种不同的植物. 顺便提一提, 文字里提到睡莲觉得冷荷花却不会, 这是因为只有荷花能调和体温, 就像人类或其它的温血动物. 最后提一提, 睡莲在日历上画上小蜜蜂是希望他们出游时的天气会风和日丽(蜂和日历). 同时, 他叫荷花把牛油抛出去是想看到"Butterfly".
把大门打开
欢迎光临
蝴蝶飞进来
我不关门!
蜻蜓飞进来
我不关门!!
苍蝇飞进来
我不关门!!!
蟑螂飞进来
我不关门!!!!
最近搬了新家, 大家都叫我把门窗常打开, 风生水起, 猪笼入水. 这让我想起猪笼草, 它有吸取营养的器官—捕虫囊. 捕虫囊小的时候，囊盖是密封的，成长后囊盖才打开, 而且打开后不再合上. 捕虫囊内有蜜腺, 能分泌蜜汁引诱昆虫, 昆虫进入捕虫囊后，囊盖并不像人们想像的那样合上. 捕虫囊的內侧很光滑，所以能防止昆虫爬出. 捕虫囊的內侧有酸性消化液, 具有消化昆虫的能力.
英文：
You
Finally remembered
Does not belong to the Blues
Don't like
法文：
Vous
Enfin rappeler.
N'appartient pas au blues.
N'aime pas
意大利文：
Si
Infine ricordato
Non appartiene al blues
Non piace
日文：
あなた
最後に記憶
ブルースに属していません
好きではないです。
韩文：
당신
마지막으로 기억
수 블루스 속하지 않습니다.
싫어해요.
泰文：
คุณ
ท้ายที่สุด จำ
ไม่ได้อยู่ Blues
ไม่ชอบ
阿拉伯文：
أنت
وأخيراً تذكر
لا تنتمي إلى البلوز
لا تحب
好奇把'烟味'的第一段翻译成七种语文. 虽然都不明白, 但个人认为日文看起来最浪漫! 这也让我打算把部落格的题目改成其它语文(尽可能中文), curious bananazx?
妳
终于想起
不属于忧郁
也不喜欢
我
披上热情
改了个名字
叫宾哲啦
喷上香水
却除不去
那股
烟味
这是一个典型的千金小姐遇上贫穷男生的爱情故事. 从车祸, 受伤, 失忆, 邂逅, 相恋, 痊愈, 逃避, 迷惑, 妥协... 这里提到的千金小姐其实是一根遭遇车祸的香蕉, 瘀伤(俗称黑青)的她误以为自己是茄子, 邂逅了忧郁(紫色的代表)的茄子, 并开始相恋. 直到香蕉痊愈, 她才发现自己的身份, 默然离开茄子. 茄子开始试着改变自己, 希望香蕉回心转意. 顺便提一提, 茄子与番茄是近亲, 因此一些农夫把番茄幼枝接驳在更耐病的茄子树(也许茄子会热情一些...). 顺便又提一提, 美国/澳洲/纽西兰/加拿大叫茄子为eggplant, 英国/法国却叫aubergine, 印度/非洲/马来西亚叫brinjal(宾哲啦, 也许你会得人格分裂症...). 顺便再提一提, 茄子含有尼古丁, 但成份很低, 吃下十条茄子相等于吸一根香烟的尼古丁(所以鱼香茄子没有烟味...).
蓝色球衣
细腻的技术
沉稳的节奏
像布鲁斯怨曲
让人心动
红色球衣
积极的进攻
坚强的斗志
像上升的股价
让人激昂
漫长对阵
1比10的成绩
最悬殊的比分
世界杯快到, 当然不落人后. 这里谈的是一棵叫'绣球花'的植物(学名Hydrangea macrophylla). 绣球花的的花色随土壤的pH值而改变, 酸性土壤(pH低于7)的花成蓝色, 碱性土壤(pH高于7)的花成红色. 因此, 我们可以通过改变土壤的pH值来改变花色. 如果想种出蓝花, 在土壤里放几根铁钉. 如果想种出红花, 把一些肥皂水淋在土壤里. 顺便提一提, 那个所谓绣球花的花其实不是花, 是变型的叶子. 顺便又提一提, 那个布鲁斯怨曲就是我们常听到的R&B(或称节奏蓝调). 顺便再提一提, 在东亚, 股市上升用红色来代表, 而在北美, 红色却代表下跌. 最后提一提, 在世界杯的历史里, 比分差距最大的比赛发生在1982年, 匈牙利对萨尔瓦多, 成绩10比1.
你从高处坠下
死因不明
肛门的伤
八十巴仙不吻合
不像自然形成
为你开棺验尸
血红的躯体
割开
邪恶的黑影
吸吮着
你依然盛开
为你祈个照明符
不必怕黑
以上文字绝对在影射某某命案. 故事诉说菩提树(和该命案的泰国法医同名)为兄弟无花果(菩提树与无花果树同属榕树, 学名为Ficus spp.)寻找死因的过程. 虽然是近亲, 菩提树却不懂无花果的点点滴滴. 无花果不是没有花, 而是被包在像球形的花托内. 一种黑色的寄生蜂会从花托底下的小洞进入, 将花粉传到雌花, 形成我们常见的无花果. 成熟的无花果会变红色, 从树上掉落.
你开始担心
后羿会来
你会闪
我却不会
我自残
叫你咬我一口
缺了
却不会痛
像个残月
微笑的嘴角
我暗了
你却亮了
我怀孕了
这次讲的是月亮和星星的爱情故事. 星星担心那位<十个太阳>的后羿会像射下太阳般的把唯一的月亮射下. 他不担心自己, 因为星星会"闪", 月亮却不会. 月亮为了解除星星的烦恼, 决定生育下一代, 由圆月变残月, 让新月出现. 这里的月亮也比喻成无籽西瓜, 星星是她的伴侣, 也就是有籽西瓜. 无籽西瓜不能自行授粉与结果(因为它只有雌性花), 自知一定要靠有籽西瓜的花粉. 因此, 无籽西瓜为了可以顺利生育, 叫伴侣咬自己, 因为她知道西瓜(尤其是西瓜皮)含有和伟哥(Viagra)一样功效的瓜氨酸(但是, 如果要有一颗伟哥的效果, 必须吃大约三十颗西瓜).
我以为我不会亮
但是我会
闭上眼睛
微微的光点
逼近我
我不想
活在那影子下
就让我
被黑暗吞没
带我走
这是一颗灯笼椒(Capsicum)对主人关于"地球熄灯一小时"的诉求. 灯笼椒无奈与感叹着自己不能参与这个活动, 因为她知道一定被逼亮灯, 最终还是变红, 变黄, 变橙... 灯火璀璨! 所以她要求主人提早採收, 宁愿变成较低价的青色灯笼椒. 这是因为所有的灯笼椒其实都是青色, 成熟后一定变成不同颜色. 市面上的青色灯笼椒就是那些生长时间较短的未成熟灯笼椒. 顺便提一提, 灯笼椒与辣椒的英文在不同地方有不同的说法. American English 的灯笼椒叫 Bell Pepper 或 Sweet Pepper, 辣椒叫 Hot Pepper. British English 的灯笼椒叫 Pepper, 辣椒叫 Chilli. 而 Commonwealth English (如澳洲或马来西亚) 的灯笼椒叫 Capsicum, 辣椒叫 Chilli.
今年新年
天气特别热
我生病了
医生告诉我
"不要吃太多煎炸!"
我就吃蔬菜沙拉
医生告诉我
"喝多一点凉的!"
我就喝冰糖凉茶
医生告诉我
"出门涂防晒!"
我就用SK II
碎碎平安
新年打破碗碟时, 记得说声"碎碎平安". 这次的主角是"崩大碗"(学名为Centella asiatica, 又名"雷公根"). "崩大碗"的叶子像缺口的饭碗, 因此而得其名. 马来人把"崩大碗"当成ulam(马来式的沙拉). 华人把它榨汁, 加水和冰糖去煮, 成为"崩大碗凉茶". 顺便提一提, 那个美容产品的其中一个重要成分就是那些生长在稻田边和沟渠边的"崩大碗".
