他们绑架了热带水果!
他们把蜜瓜浸水
就希望可以吃到西瓜
他们改名为杰克
就把波罗蜜占为己有
他们爬上松树吃苹果
就以为真的尝到黄梨
他们採了未成年的芒果
就把她当成山竹
他们骂巧克力笨蛋
就想让椰子屈服
他们太天真了!
文字里指的'他们'是那些为热带水果改上英文名字的人. 这些热带水果被改了一些无厘头的英文名字: Watermelon, Jackfruit, Pineapple, Mangosteen, Coconut...
13 年前
2009年12月3日星期四
绑架
订阅：
博文评论 (Atom)
7 评论:
很奇妙的形容，天马行空的想象。可能是我迟钝，看完整篇，有点搞不清楚状况的感觉，很多问号，哈哈！
原本不想为这些文字加上任何备注,但我可能太天真了! 不是每个人都像我这么无聊... 宁, 看一看我刚加上的备注, 你一定明白!
哈哈，果然有趣！特别是“未成年的芒果”。
超有趣！！！有兴趣去小学教英语吗^^
我喜欢这篇耶。你很厉害！真的，这样也让你想到！一点也不无聊啊。
宁, 我本身也最爱这句.
+0, 你叫我去教英文?! 就好像政府的用英文教数理,我就是用华文教英文!
琰𦵼, 全都因为那个被叫笨蛋的巧克力! 那天无意发现原来椰子的真正英文写法应该是'cocoanut',而不是现在大家所写的'coconut'.
哦是吗？还真的没听说过耶。我觉得你的部落格主题很特别，教了我们很多花草树木啦蔬菜水果啦之类的东西。很有趣！
发表评论